Imram Brain extrait :
« Carpait ordí iar Maig Réin
taircet la tule don grein,
carpait airgit i Maig Mon
ocus crédumi cen on. »
« Des chars d’or sur la plaine marine
S’élèvent avec la marée jusqu’au soleil,
Chariots d’argent sur la plaine de Mon,
Et du bronze sans défaut. »
« Imram Brain » « La Navigation de Bran » d’après Légende par Alan Stivell, 1983, traduction de l’irlandais médiéval Eamonn Ò Ciosain ; documentation Pierre-Yves Lambert.
Broighter ship
