Citations celtiques
“Honorer les dieux, ne pas faire le mal, s’exercer à la bravoure.”
Diogène Laërce. Vies et doctrines des philosophes illustres, à propos d’un enseignement des druides.
“trinoxtion Samoni sindiu” “la fête des trois nuits de Samonios aujourd’hui” Calendrier gaulois de Coligny.
“Tongu do dia toinges mo thúath.” “Je jure par le dieu que jure ma tribu.”
Formule traditionnelle irlandaise. Joseph Vendryes. Lexique étymologique de l”irlandais ancien.
“Kement mañ oll oa d’an amzer pa endevoa c’hoazh dent ar ier.” “Tout ceci se passait au temps où les poules avaient encore des dents.”
Formule traditionnelle d’introduction des conteurs bretons collectée par François-Marie Luzel.
“As midetar fir iar febaib.” “Par où on mesure le vrai selon l’excellence.”
Dialogue des deux sages. Édition par Whitley Stokes, traduction par Christian-J. Guyonvarc’h
“Nata uimpi, curmi da !” “Belle fille, donne de la bière !”
Inscription gauloise sur fusaïole (peson de fuseau), trouvé à Autun, traduction par Xavier Delamarre. Dictionnaire de la langue gauloise.
